Thoughtful onboarding and user education create deeper product stickiness than any new feature ever could by helping users unlock real value faster.